1 00:02:11,370 --> 00:02:12,370 Legrand. 2 00:02:43,830 --> 00:02:48,170 Kami akan menghabiskan setiap akhir pekan bersama. 3 00:02:50,150 --> 00:02:51,390 Sabtu kita akan pergi ke bioskop. 4 00:02:52,570 --> 00:02:54,370 Dan hari Minggu aku akan mengajakmu ke kebun binatang. 5 00:02:54,670 --> 00:02:57,690 Bu, bolehkah saya minta jas Dr. King Kong? 6 00:02:59,290 --> 00:03:02,050 Danny, Ibu tidak akan tinggal di sini bersamamu dan Ayah lagi. 7 00:03:02,990 --> 00:03:03,990 Anda mengerti? 8 00:03:04,270 --> 00:03:07,250 Ya, tapi maukah kamu membelikanku King Kong cocok? 9 00:04:05,960 --> 00:04:06,960 Apa sayang? 10 00:04:07,160 --> 00:04:09,080 Pierre bukan temanku lagi. 11 00:04:09,520 --> 00:04:10,520 Tidak Memangnya kenapa? 12 00:04:11,120 --> 00:04:12,620 Karena dia idiot. 13 00:04:15,060 --> 00:04:16,839 Apakah ibu ada di rumah? 14 00:04:17,959 --> 00:04:19,800 Tidak, tidak, tapi dia akan pulang pada hari Minggu. 15 00:04:20,740 --> 00:04:22,580 Berapa hari sampai hari Minggu? 16 00:04:23,580 --> 00:04:24,580 Empat. 17 00:04:27,100 --> 00:04:28,100 Terima kasih sobat. 18 00:04:30,280 --> 00:04:31,480 Apakah kamu sedang batuk, sayang? 19 00:04:31,780 --> 00:04:32,780 Ya. 20 00:05:01,880 --> 00:05:03,220 Danny, waktunya tidur. 21 00:05:03,560 --> 00:05:04,560 Satu menit. 22 00:05:04,660 --> 00:05:06,040 Tidak, tidak, tidak satu menit pun lagi. 23 00:05:08,680 --> 00:05:10,880 Ya ampun. 24 00:05:11,200 --> 00:05:12,179 jam 10. 25 00:05:12,180 --> 00:05:13,180 jam 10? 26 00:05:13,580 --> 00:05:14,580 Buruk. 27 00:05:14,860 --> 00:05:16,100 Lampu padam. Cepat. 28 00:05:17,080 --> 00:05:18,080 Pergi. 29 00:05:20,460 --> 00:05:21,460 Halo, 30 00:05:22,740 --> 00:05:29,620 sayang. Saya harus berbicara dengan Anda. Datanglah ke saya kantor besok di... Ayo kita buat 31 00:05:29,620 --> 00:05:32,100 11. Anda tidak berpikir... 32 00:05:34,760 --> 00:05:39,540 Orang yang berpikiran bebas harus menghormati itu... Baiklah, rasakan itu. 33 00:05:40,600 --> 00:05:42,020 Ayo, rasakan kaki itu. 34 00:05:55,280 --> 00:05:57,440 Halo, Dok. Hei, apa yang kamu? merayakan? 35 00:05:58,080 --> 00:06:01,040 Itu satu-satu untuk bos. Dia punya dingin. Pilek? 36 00:06:01,360 --> 00:06:03,200 Aku tidak akan masuk ke kamar dengan pria yang masuk angin. 37 00:06:03,720 --> 00:06:04,720 Jangan konyol. 38 00:06:05,240 --> 00:06:06,940 Masuklah. Aku bukan laki-laki. 39 00:06:07,160 --> 00:06:08,160 Saya seorang produser. 40 00:06:10,120 --> 00:06:16,960 Pertahankan milikmu 41 00:06:16,960 --> 00:06:18,120 tangan. Itu akan membuatku gugup. 42 00:06:19,120 --> 00:06:20,120 Oke oke. 43 00:06:46,410 --> 00:06:47,410 Bagaimana dengan itu? 44 00:06:48,290 --> 00:06:49,290 Anda membacanya? 45 00:06:51,610 --> 00:06:52,890 Anda suka atau tidak? 46 00:06:54,930 --> 00:06:55,930 Apa yang lucu? 47 00:06:56,330 --> 00:06:57,410 Itu tidak lucu. 48 00:06:58,550 --> 00:07:01,950 Jika itu komedi, saya tidak akan melakukannya memanggilmu. 49 00:07:06,130 --> 00:07:07,130 Di mana kamu menemukan ini? 50 00:07:07,370 --> 00:07:08,370 Saya membelinya. 51 00:07:08,870 --> 00:07:11,810 Julian, kamu punya masalah pajak lagi? Anda tidak menyukainya? 52 00:07:12,110 --> 00:07:15,530 Ya, ya. Dulu itu adalah favoritku garis, tapi hanya itu saja. 53 00:07:18,299 --> 00:07:19,299 Itu sebuah tema. 54 00:07:20,180 --> 00:07:23,100 Itu adalah tema untuk film yang sangat menarik. 55 00:07:23,380 --> 00:07:24,380 Sebuah tema? 56 00:07:25,140 --> 00:07:26,720 Sejak kapan Anda tertarik dengan tema? 57 00:07:27,300 --> 00:07:28,860 Ya, sudah diputuskan. 58 00:07:29,400 --> 00:07:30,480 Pada bulan Desember. 59 00:07:31,100 --> 00:07:32,740 Saya ingin syuting pada bulan Desember. 60 00:07:33,200 --> 00:07:34,119 Julian, Julian. 61 00:07:34,120 --> 00:07:36,120 Saya tahu suatu tempat di Lausanne. 62 00:07:37,180 --> 00:07:38,180 Itu damai. 63 00:07:38,540 --> 00:07:43,220 Udara bersih. Makanan enak. Anda akan membaca a banyak. Dalam tiga bulan, semua ini akan terlihat 64 00:07:43,220 --> 00:07:44,240 seperti mimpi buruk. 65 00:07:48,880 --> 00:07:50,440 Anda benar-benar harus bertemu Malcolm. 66 00:07:51,660 --> 00:07:53,280 Malcolm? Direktur. 67 00:07:54,180 --> 00:07:55,680 Bahasa inggris. Oh oh. 68 00:07:55,960 --> 00:07:57,360 Saya benci sutradara Inggris. 69 00:07:58,640 --> 00:08:01,820 Dia... Dia masih sangat muda. 70 00:08:02,260 --> 00:08:05,580 Oh, lebih buruk lagi. Tidak ada lagi mengerikan daripada sutradara muda Inggris. 71 00:08:05,700 --> 00:08:09,000 Jangan bilang dia jenius, ayo Oxford, menyutradarai iklan Guinness. 72 00:08:09,780 --> 00:08:11,680 Sebenarnya saya belum pernah ke Oxford, Pak. Gillis. 73 00:08:14,380 --> 00:08:16,400 Dan tidak menyukainya. 74 00:08:18,330 --> 00:08:19,430 Dan tidak mengatakan itu. 75 00:08:19,810 --> 00:08:21,830 Menurut Dan, satu baris saja agak tipis untuk sebuah film. 76 00:08:22,050 --> 00:08:23,170 Tidak terlalu tipis untuk novelmu. 77 00:08:24,930 --> 00:08:27,610 Anak-anak, kamu kehilangan aku. 78 00:08:33,309 --> 00:08:35,190 Lihatlah kutipan di depannya buku ini. 79 00:08:40,549 --> 00:08:41,909 Di mana kamu menemukannya? Itu keluar dari mencetak. 80 00:08:42,409 --> 00:08:44,230 Adikku menemukannya di bandar judi. 81 00:08:46,030 --> 00:08:47,070 Ada apa, Wendy? 82 00:08:47,550 --> 00:08:48,550 Dia menangis lagi. 83 00:08:49,210 --> 00:08:56,030 Saya Peter tua dari Peter Pan oleh J .M. barrie. Nah, apakah saya baru saja membeli 84 00:08:56,030 --> 00:08:58,330 Peterpan? Apa yang terjadi di sini? 85 00:08:58,550 --> 00:08:59,509 Jangan khawatir. 86 00:08:59,510 --> 00:09:00,510 Baru saja membeli ide. 87 00:09:01,030 --> 00:09:02,030 Apakah kamu suka bukunya? 88 00:09:02,490 --> 00:09:03,550 Aku di sini, bukan? 89 00:09:04,090 --> 00:09:05,090 Ya. 90 00:09:05,330 --> 00:09:09,370 Malcolm secara khusus menanyakanmu. Katakan, apakah ini cerita kriminal? 91 00:09:11,730 --> 00:09:13,270 Tidak, tidak, tidak juga. 92 00:09:15,180 --> 00:09:17,040 Tapi dia meminta naskahmu. 93 00:09:17,460 --> 00:09:19,860 Tapi akulah penulis bukunya tertarik pada. 94 00:09:22,420 --> 00:09:23,560 Maafkan aku, dia sudah mati. 95 00:09:25,280 --> 00:09:26,280 Bagaimana? 96 00:09:28,180 --> 00:09:29,400 Mengalah pada hukum nol. 97 00:09:31,520 --> 00:09:32,520 Jangan percaya. 98 00:09:32,760 --> 00:09:33,760 Ya, aku akan mengambilnya. 99 00:09:34,060 --> 00:09:35,060 Terima kasih, terima kasih, terima kasih. 100 00:09:35,480 --> 00:09:36,820 Sepertinya aku punya satu di rumah. 101 00:09:37,320 --> 00:09:38,320 Atau dua. 102 00:09:39,460 --> 00:09:41,680 Ya, tapi yang ini diberi penjelasan. 103 00:09:48,129 --> 00:09:49,570 Jadi semuanya baik-baik saja? 104 00:09:50,010 --> 00:09:51,110 Anda pernah melanjutkannya? 105 00:09:52,030 --> 00:09:53,270 Saya belum mengatakan ya. 106 00:09:53,890 --> 00:09:55,170 Apakah kamu ada waktu luang besok jam lima? 107 00:09:57,290 --> 00:09:58,290 Itu tergantung. 108 00:09:59,570 --> 00:10:01,010 Saya khawatir Malcolm terjual. 109 00:10:01,950 --> 00:10:02,950 Oh, kamu melakukannya demi tiket? 110 00:10:03,370 --> 00:10:05,570 Tidak, itu memenangkan banyak hadiah. 111 00:10:06,270 --> 00:10:08,630 Baiklah, aku akan ke sana. 112 00:10:08,890 --> 00:10:09,869 Dimana itu? 113 00:10:09,870 --> 00:10:10,870 Studio Renoir. 114 00:10:28,430 --> 00:10:29,349 Halo Pak. 115 00:10:29,350 --> 00:10:30,990 Nyonya Kaufman sedang mencari saya. 116 00:10:31,210 --> 00:10:32,210 Dia di belakang, Pak. 117 00:10:37,750 --> 00:10:39,490 Jadi, saran Anda apa yang harus saya lakukan? 118 00:10:40,290 --> 00:10:41,850 Ini adalah kesempatan dalam hidup Anda. 119 00:10:43,150 --> 00:10:46,990 Di satu sisi, menyenangkan untuk kembali ke sana Amerika, tapi tiga bulan terlalu lama. 120 00:10:47,190 --> 00:10:49,350 Saya tidak tahu apakah kami mampu menanggungnya pemisahan. 121 00:10:51,010 --> 00:10:52,490 Maaf? aku bertanya padamu. 122 00:10:53,210 --> 00:10:54,210 Oh tidak. 123 00:10:54,790 --> 00:10:55,790 Tidak lagi. 124 00:10:56,990 --> 00:10:57,990 Apakah saya mengganggu sesuatu? 125 00:10:58,310 --> 00:11:01,250 Tidak tidak tidak. Claude baru saja pergi. Miliknya sesi selesai. 126 00:11:02,170 --> 00:11:06,870 Baiklah, duduk, duduk. Memang perlu diketahui satu sama lain, Claude Béton, Daniel Gilles, 127 00:11:07,090 --> 00:11:08,110 Felix. Ecoute. 128 00:11:09,370 --> 00:11:11,710 J 'aurais a other billet pour ton ami. 129 00:11:13,350 --> 00:11:14,350 Ya, 130 00:11:14,990 --> 00:11:16,210 demen. Jangan. 131 00:11:16,510 --> 00:11:17,550 Selamat tinggal. Selamat tinggal. 132 00:11:18,130 --> 00:11:19,130 Senang berkenalan dengan Anda. 133 00:11:24,870 --> 00:11:25,870 Dia sedang jatuh cinta. 134 00:11:27,440 --> 00:11:28,440 Orang malang. 135 00:11:34,340 --> 00:11:36,180 Silakan saja. Saya mendengarkan. 136 00:11:37,880 --> 00:11:38,920 Bolehkah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda? 137 00:11:39,180 --> 00:11:40,019 Mm-hmm. 138 00:11:40,020 --> 00:11:41,860 Kenapa kamu selalu memakai sepatu hak tinggi? 139 00:11:43,020 --> 00:11:46,280 Baiklah, saya harap Anda tidak datang ke sini begitu saja untuk mengatakan itu padaku. Hanya itu. Saya harus melakukannya 140 00:11:46,280 --> 00:11:47,280 tahu. 141 00:11:48,180 --> 00:11:52,880 Ya, saya sudah banyak mendengar tentang caranya sulit untuk berjalan di dalamnya seperti aku 142 00:11:52,880 --> 00:11:56,460 melampiaskan dendamku pada semua wanita itu yang bisa berjalan-jalan sendirian 143 00:11:56,460 --> 00:11:57,449 kaki. 144 00:11:57,450 --> 00:11:58,450 Oke. 145 00:11:59,210 --> 00:12:00,310 Kamu adalah pahlawanku. 146 00:12:03,370 --> 00:12:05,950 Jadi apakah Anda ingin berbicara tentang pribadi hal pertama atau bisnis? 147 00:12:07,190 --> 00:12:08,190 Semuanya bersifat pribadi. 148 00:12:08,930 --> 00:12:09,930 Semuanya urusan. 149 00:12:12,530 --> 00:12:13,530 Urusan marianne? 150 00:12:15,210 --> 00:12:16,210 Kamu tahu? 151 00:12:16,490 --> 00:12:17,490 Kami berbicara. 152 00:12:18,110 --> 00:12:19,110 Apakah dia dipanggil? 153 00:12:20,410 --> 00:12:21,410 Mengapa? 154 00:12:23,270 --> 00:12:24,270 Untuk berbicara. 155 00:12:24,950 --> 00:12:25,950 Tentang kamu. 156 00:12:28,080 --> 00:12:29,080 Menarik sekali. 157 00:12:31,980 --> 00:12:32,980 Apakah Anda ingin dia kembali? 158 00:12:35,200 --> 00:12:36,200 Aku tidak tahu. 159 00:12:38,100 --> 00:12:39,600 Apakah ini akan mempengaruhi pekerjaan Anda? 160 00:12:41,660 --> 00:12:42,660 Tentu. 161 00:12:43,980 --> 00:12:46,040 Saya tidak berpikir Anda harus melakukan ini Legrand proyek. 162 00:12:46,540 --> 00:12:48,540 Oh, dia sudah mendapatkannya? 163 00:12:49,860 --> 00:12:50,940 Tepat sebelum makan siang. 164 00:12:51,700 --> 00:12:52,700 Dan? 165 00:12:53,140 --> 00:12:55,200 Sudah kubilang aku tidak akan berbicara dengannya sampai aku berbicara denganmu. 166 00:12:55,540 --> 00:12:56,540 Ya... 167 00:12:56,810 --> 00:12:57,810 Menurutku, dia membentak. 168 00:12:58,290 --> 00:12:59,830 Dia ingin membuat film seni. 169 00:13:00,170 --> 00:13:02,270 Kedengarannya seperti krisis paruh baya. 170 00:13:02,670 --> 00:13:07,110 Ya, dia punya sutradara, sedikit bahasa Inggris anak ajaib bernama Green, Malcolm Green. 171 00:13:07,350 --> 00:13:08,350 Mungkin Anda bisa memeriksanya. 172 00:13:08,830 --> 00:13:10,670 Baiklah, kita lihat saja apakah LeGrand serius pertama. 173 00:13:11,530 --> 00:13:13,970 Bagaimana kalau saya meminta dua kali lipat dari Anda biaya biasa? 174 00:13:15,570 --> 00:13:16,570 Bagaimana pendapatmu? 175 00:13:17,030 --> 00:13:18,030 Saya butuh komisi. 176 00:13:24,090 --> 00:13:25,090 Bagaimana kehidupan cintamu? 177 00:13:26,380 --> 00:13:27,560 Hal yang sama, Anda tahu. 178 00:13:28,260 --> 00:13:33,060 Setiap malam aku naik sapu dan aku terbang melalui jendela kamar tidur beberapa orang 179 00:13:33,060 --> 00:13:36,660 pemuda yang cantik dan aku memiliki kejahatanku jalan bersamanya. 180 00:13:37,400 --> 00:13:39,360 Hei, aku tidak pernah bilang kamu penyihir. Dani melakukannya. 181 00:13:41,260 --> 00:13:42,260 Hal yang sama. 182 00:13:49,300 --> 00:13:50,940 Saya tidur dengan jendela terbuka. 183 00:15:14,790 --> 00:15:15,850 Ini adalah seni. 184 00:15:17,930 --> 00:15:20,010 Saya tidak tahu apa artinya, dan saya tidak tahu peduli. 185 00:15:21,170 --> 00:15:22,530 Tapi ini adalah seni. 186 00:15:24,870 --> 00:15:31,490 Mengatakannya membuatku teringat pada Kubrick dan Benoît Saint-Chandelot. 187 00:15:33,010 --> 00:15:35,570 Anda tahu, sungguh, yang saya tuju sesuatu seperti Disney. 188 00:15:37,290 --> 00:15:41,550 Apa? Anda tahu, Walt, Mickey, Pemarah, Bodoh. 189 00:15:46,070 --> 00:15:47,070 Oke oke. 190 00:15:47,610 --> 00:15:53,590 Teman-teman, uh... Aku pergi, karena aku yakin Anda akan memiliki hal-hal penting untuk dibicarakan 191 00:15:54,330 --> 00:15:55,490 Dan aku, aku hanyalah penulisnya. 192 00:15:55,810 --> 00:15:56,810 Aku akan membuatmu setuju. 193 00:15:57,070 --> 00:15:58,070 Hubungi Marilyn. 194 00:15:58,350 --> 00:16:01,190 Fantastis. Hal yang fantastis akan terjadi bayaranku. Telepon dia. 195 00:16:01,550 --> 00:16:02,550 Eh, kamu pergi sesuai keinginanku? 196 00:16:03,470 --> 00:16:06,070 Oh, Tuhan, jangan bilang kau salah satunya para direktur yang tidak mengemudi ini. 197 00:16:09,610 --> 00:16:11,010 Hei, siapa gadis pendek itu? 198 00:16:11,630 --> 00:16:12,630 Adikku. 199 00:16:13,610 --> 00:16:14,610 Oh, pembaca. 200 00:16:17,709 --> 00:16:19,310 Dan Legrand, apakah Anda sudah mengenalnya selama a sementara? 201 00:16:20,030 --> 00:16:20,969 Tiga bulan. 202 00:16:20,970 --> 00:16:21,970 Kami bertemu di Cairns. 203 00:16:26,930 --> 00:16:30,210 Dengar, Malcolm, ayo ambil sesuatu langsung dari awal. saya tidak suka 204 00:16:30,210 --> 00:16:31,210 direktur. 205 00:16:32,690 --> 00:16:33,690 Yah, aku juga tidak. 206 00:16:34,070 --> 00:16:36,310 Itu sebabnya kami memilih Anda. Kami tahu Anda akan melakukannya beritahu pamanmu. 207 00:16:38,410 --> 00:16:40,310 Selalu menyebut diri Anda sebagai kami, Malcolm. 208 00:16:40,750 --> 00:16:41,750 Apakah kamu sang Dauphin? 209 00:17:17,430 --> 00:17:18,450 Sampai besok. 210 00:17:18,710 --> 00:17:19,710 Oke, sekitar tiga, ya? 211 00:17:19,890 --> 00:17:20,890 Mm-hmm. 212 00:17:30,430 --> 00:17:37,190 Dia tinggal di sebuah bangunan kuno itu tampak seperti itu 213 00:17:37,190 --> 00:17:38,190 bisa dilipat. 214 00:17:59,440 --> 00:18:01,500 Apakah kamu bermimpi buruk? Anda mendapatkan milik Anda ayah di sini. 215 00:18:01,820 --> 00:18:03,100 Oke. Ssst, sst, sst. 216 00:18:03,840 --> 00:18:04,980 Menurutku kamu masih tertidur. 217 00:18:05,280 --> 00:18:06,880 Oke oke. 218 00:18:07,180 --> 00:18:08,600 Ayahmu ada di sini, sayang. 219 00:18:08,860 --> 00:18:10,580 Saya pikir Anda mengalami mimpi buruk. 220 00:18:10,780 --> 00:18:11,759 Hah? 221 00:18:11,760 --> 00:18:12,760 Itu bagus. 222 00:18:30,080 --> 00:18:31,880 Maaf, Marianne. Danny menanyakanmu. 223 00:18:33,580 --> 00:18:35,940 TIDAK? Hanya itu. Apa yang kamu ingin aku lakukan lakukan? 224 00:18:36,940 --> 00:18:40,560 Marianne, maksudku... Bu, apakah kamu datang? 225 00:18:40,860 --> 00:18:46,420 Apakah kamu datang? aku ingin kamu... Marianne. 226 00:18:47,220 --> 00:18:48,220 Halo? 227 00:19:40,580 --> 00:19:47,200 Kamu berangkat ke sekolah besok pagi. 228 00:19:52,480 --> 00:19:53,920 Tidak, sayang. 229 00:19:55,540 --> 00:19:57,200 Saat aku pulang, kamu ikut denganku. 230 00:19:57,720 --> 00:19:59,820 Untuk saat ini, hal itu tidak mungkin. Anda akan datang dengan ayahmu. 231 00:20:15,980 --> 00:20:18,740 Ini adalah rumah anak besar itu sekarang. 232 00:20:21,000 --> 00:20:22,100 Anda mengatakannya, sobat. 233 00:20:39,340 --> 00:20:42,800 Hei, hei. Kamu yakin kamu tidak mengantuk Hari ini? Anda tidak ingin liburan? 234 00:20:43,460 --> 00:20:44,319 Tidak, tidak. 235 00:20:44,320 --> 00:20:45,800 Benar-benar? Sangat yakin. 236 00:20:46,320 --> 00:20:47,320 Sangat yakin. 237 00:20:47,620 --> 00:20:49,960 Sampai jumpa. Sampai jumpa. 238 00:21:40,810 --> 00:21:42,770 dan produserku tidak benar-benar melihatnya mata ke mata. 239 00:21:43,370 --> 00:21:44,690 Jangan khawatir, saya akan menyelesaikannya. 240 00:21:45,170 --> 00:21:47,110 Kita akan bertemu lagi jam tiga di rumahku tempat. 241 00:21:47,430 --> 00:21:48,430 Oke. 242 00:21:55,250 --> 00:21:56,930 Jika dia menelepon lagi, aku keluar. 243 00:21:57,170 --> 00:21:58,630 Jangan biarkan dia menunggu sampai besok pagi hari. 244 00:21:59,230 --> 00:22:02,750 Terlambat. Jangan beri aku kesempatan untuk berbicara Katarina. Tidak, tidak, hal yang harus dilakukan adalah 245 00:22:02,750 --> 00:22:05,590 untuk mengatakan dia telah diculik dan bukan siapa-siapa ingin membayar uang tebusan. 246 00:22:19,590 --> 00:22:21,070 Jadi apa masalahnya? 247 00:22:22,390 --> 00:22:24,050 Oh, kamu tidak menerima pesan itu? 248 00:22:24,330 --> 00:22:25,330 Apa? Tidak, tidak. 249 00:22:25,910 --> 00:22:26,910 Tidak ada masalah. 250 00:22:27,990 --> 00:22:29,150 Apa maksudmu? 251 00:22:29,850 --> 00:22:30,930 LeGrand menelepon balik. 252 00:22:31,390 --> 00:22:32,390 Aku tahu. 253 00:22:34,090 --> 00:22:36,130 Kami memiliki penyerahan tanpa syarat. 254 00:22:36,710 --> 00:22:37,890 Pria itu menyerah. 255 00:22:38,330 --> 00:22:41,370 Dia menyetujui semuanya. Dia tidak melakukannya bahkan ingin membahasnya lagi. 256 00:22:42,450 --> 00:22:43,750 Dia gila, bukan? 257 00:22:46,030 --> 00:22:47,930 Oh, baiklah, dia bilang dia akan membereskannya, dan dia melakukannya. 258 00:22:48,810 --> 00:22:49,810 Siapa? 259 00:22:50,230 --> 00:22:51,230 Hijau. 260 00:22:52,170 --> 00:22:56,190 Saya punya beberapa informasi tentang dia. Dia menyelesaikan beberapa video rock di London. 261 00:22:56,690 --> 00:22:58,010 Terlepas dari film pendek yang terkenal. 262 00:22:58,250 --> 00:22:59,430 Oh, yang kulihat kemarin. 263 00:23:01,430 --> 00:23:02,490 Apakah kamu menyukainya? 264 00:23:02,960 --> 00:23:04,300 Hmm, lumayan untuk jangka pendek. 265 00:23:06,020 --> 00:23:07,200 Jangan, jangan buat film ini. 266 00:23:09,560 --> 00:23:10,560 Apa? 267 00:23:11,440 --> 00:23:14,880 Dengar, ada orang yang meneleponku pagi ini dari kantor Delon. Mereka 268 00:23:14,880 --> 00:23:15,880 Anda untuk mengadaptasi novel lain. 269 00:23:17,080 --> 00:23:18,940 Ya, tapi kenapa kita tidak melakukan ini? 270 00:23:20,580 --> 00:23:23,020 Aku tidak tahu. Aku hanya punya firasat buruk tentang hal itu. 271 00:23:24,240 --> 00:23:26,580 Apa, sekarang kita akan menolak a proyek karena Anda punya firasat buruk 272 00:23:26,580 --> 00:23:27,580 tentang hal itu? 273 00:23:56,300 --> 00:23:59,700 Monyet gila itu turun dari pohon dan menjadi pemburu. 274 00:23:59,920 --> 00:24:01,460 Monyet polos itu tetap tinggal di dahan. 275 00:24:02,140 --> 00:24:03,140 Kamu tahu? 276 00:24:03,260 --> 00:24:04,260 Makan pisang. 277 00:24:06,180 --> 00:24:07,180 Mm-hmm. 278 00:24:08,280 --> 00:24:09,280 Nah, 279 00:24:09,420 --> 00:24:10,420 itu saja. 280 00:24:12,000 --> 00:24:12,999 Hanya itu yang kamu punya? 281 00:24:13,000 --> 00:24:14,000 Apa lagi yang kita butuhkan? 282 00:24:15,800 --> 00:24:20,760 Oh, beberapa halaman, uh... koheren pikir, eh, pengobatan. 283 00:24:21,920 --> 00:24:25,100 Kau tahu, naskah bukanlah, uh... Ya, tapi ini bukan film James Bond. 284 00:24:25,610 --> 00:24:30,070 Saya suka film James Bond. Dr. Tidak dari Rusia dengan Cinta, Jari Emas. Itu adalah 285 00:24:30,070 --> 00:24:31,330 film yang bagus. 286 00:24:31,950 --> 00:24:32,950 Ya, aku belum pernah melihatnya. 287 00:24:33,330 --> 00:24:34,510 Saya kira Anda belum melakukannya. 288 00:24:36,050 --> 00:24:38,490 Oke, Malcolm. 289 00:24:39,830 --> 00:24:40,830 Mendengarkan. 290 00:24:42,130 --> 00:24:47,630 Anda tahu, Anda sangat dramatis memberiku sebuah baris dari Peter Pan, 291 00:24:47,630 --> 00:24:50,690 bagi saya mengacu pada tragedi pertumbuhan naik, kan? 292 00:24:50,990 --> 00:24:51,990 Ya. 293 00:24:52,430 --> 00:24:53,430 Jadi mungkin... 294 00:24:54,100 --> 00:24:58,500 Kita bisa membuat tema untuk The Mad Monyet, tema filmnya. 295 00:24:59,180 --> 00:25:00,640 Ya, tapi ini bukan soal tema. 296 00:25:02,300 --> 00:25:03,540 Filmnya seperti mimpi. 297 00:25:07,760 --> 00:25:09,160 Oh, tapi itu judul kita, bukan? 298 00:25:09,880 --> 00:25:11,400 Mimpi Monyet Gila. 299 00:25:14,960 --> 00:25:15,960 Saya menyukainya. 300 00:25:16,020 --> 00:25:17,020 Mm-hmm. 301 00:25:22,540 --> 00:25:23,660 Apakah Anda keberatan jika saya menelepon? 302 00:25:23,920 --> 00:25:24,920 Tidak. 303 00:25:25,380 --> 00:25:26,380 Ini semacam privasi. 304 00:25:27,980 --> 00:25:29,240 Ada telepon lain di bawah sana. 305 00:25:29,880 --> 00:25:31,880 Ke kanan, dekat dapur, melalui gerbang besi. 306 00:26:06,000 --> 00:26:07,000 Dan kamu merindukanku. 307 00:26:07,520 --> 00:26:10,000 Tapi aku akan meneleponmu kembali jika kamu meninggalkan a pesan setelah nada. 308 00:26:10,920 --> 00:26:11,920 Hai, 309 00:26:14,320 --> 00:26:19,080 Marilyn. Itu Danny Boy. Dengar, aku di sini bersama Norman Bate. 310 00:26:21,280 --> 00:26:22,920 Itu tempat sampah yang gila. Itu tempat sampah yang gila. 311 00:26:24,220 --> 00:26:26,700 Keluarkan aku dari kesepakatan ini. Kembalikan uang. Hubungi Agung. 312 00:26:27,860 --> 00:26:29,060 Aku akan pulang sekarang. Selamat tinggal. 313 00:26:29,320 --> 00:26:31,480 Oh, oh, oh. Dan telepon... 314 00:26:31,880 --> 00:26:35,720 Ke kantor Lon. Katakan padanya aku akan melakukan itu baru. Saya belum membacanya, tapi saya akan membacanya 315 00:26:35,720 --> 00:26:36,720 itu. 316 00:27:02,250 --> 00:27:04,450 Um, Daniel Giddes, aku cocok untuk Jenny. 317 00:27:06,330 --> 00:27:07,330 Apakah kamu punya lampu? 318 00:27:07,450 --> 00:27:08,450 Anda cukup umur untuk merokok? 319 00:27:18,170 --> 00:27:23,710 Jadi ini salahmu aku di sini. 320 00:27:24,870 --> 00:27:26,830 Uh, sudah kubilang padanya kaulah yang menemukannya buku. 321 00:27:29,170 --> 00:27:30,910 Eh, ya, saya Portobello Wright. 322 00:27:34,440 --> 00:27:35,440 Oh, aku membawanya kemana-mana. 323 00:27:36,080 --> 00:27:37,220 Menurutku kamu sangat pintar. 324 00:27:39,600 --> 00:27:41,340 Sangat menyenangkan jika saya pergi. 325 00:27:41,960 --> 00:27:42,960 Apakah itu? 326 00:27:45,280 --> 00:27:46,280 Apa kamu tinggal di sini? 327 00:27:47,380 --> 00:27:48,400 Saya tinggal bersama saudara laki-laki saya. 328 00:27:51,840 --> 00:27:53,100 Akulah seluruh keluarga yang dimilikinya. 329 00:27:54,740 --> 00:27:56,760 Dia milikku sepenuhnya, bukan? 330 00:28:01,660 --> 00:28:02,660 Saya bekerja dengan baik. 331 00:28:14,570 --> 00:28:15,710 Tidak ada orang lain, bahkan di Inggris? 332 00:28:17,650 --> 00:28:18,650 Tidak. 333 00:28:19,510 --> 00:28:21,410 Kami tumbuh bersama di rumah anak-anak di London. 334 00:28:22,830 --> 00:28:24,370 Saya mendapat pekerjaan pertama saya, dia ikut dengan saya. 335 00:28:44,330 --> 00:28:45,510 Tidurlah sekarang. Tenang aja. 336 00:28:48,150 --> 00:28:49,230 Aku tidak tahu kamu ada di sini. 337 00:28:50,170 --> 00:28:55,550 Apa, uh... Apa yang terjadi? 338 00:28:57,030 --> 00:28:58,030 Saya sangat bingung. 339 00:29:03,390 --> 00:29:04,850 Tahukah kamu kemana sebenarnya aku pergi? 340 00:29:05,450 --> 00:29:06,450 Tidak. 341 00:29:08,110 --> 00:29:09,390 Kamu akan membenciku. 342 00:29:24,100 --> 00:29:25,100 Aib. 343 00:29:29,680 --> 00:29:31,140 Oh, kamu tidak mau? 344 00:29:32,360 --> 00:29:33,360 Katamu dulu. 345 00:29:35,740 --> 00:29:36,900 Tapi Anda sudah tahu. 346 00:29:39,700 --> 00:29:41,160 Bagaimana jika saya tidak bisa? Apa yang akan kamu lakukan lakukan? 347 00:30:49,480 --> 00:30:52,520 Saya akan menelepon Anda kembali jika Anda meninggalkan a pesan setelah nada muncul. Sekarang. 348 00:30:54,700 --> 00:30:55,920 Marilyn. Hai. 349 00:30:59,120 --> 00:30:59,919 Itu Dan. 350 00:30:59,920 --> 00:31:00,940 Aku minta maaf meneleponmu selarut ini. 351 00:31:02,840 --> 00:31:05,380 Dengar, ini penting. Jangan menelepon LeGrand. 352 00:31:07,000 --> 00:31:14,000 Saya berubah pikiran. Menurutku... menurutku aku menemukan jalan 353 00:31:14,000 --> 00:31:15,300 untuk membuat cerita Malcolm Green berhasil. 354 00:31:19,770 --> 00:31:20,770 Oke. 355 00:31:21,410 --> 00:31:22,410 Bicaralah denganmu nanti. Selamat tinggal. 356 00:31:46,190 --> 00:31:51,770 Jadi, selama beberapa hari berikutnya, saya pergi ke tempat Malcolm Green. 357 00:31:53,170 --> 00:31:59,110 Dan tahukah Anda, setiap sore, tidak masalah betapa cerah dan cerahnya saat itu 358 00:31:59,110 --> 00:32:03,770 akan dibanjiri hujan, seperti sebelumnya membangun untuk banjir. 359 00:32:06,570 --> 00:32:11,010 Jadi begitulah cara saya melihat pembukaannya film. Ada seorang anak laki-laki, dan dia dikirim keluar 360 00:32:11,010 --> 00:32:12,810 dengan gedung pencakar langitnya, dan dia akan melakukannya melompat. 361 00:32:14,410 --> 00:32:16,810 Kota ini ada di kakinya, dan dia tahu dia akan mati. Ya. 362 00:32:17,770 --> 00:32:18,770 Tapi siapa anak laki-laki itu? 363 00:32:21,160 --> 00:32:24,860 Salah satu anak Peter Pan yang hilang. 364 00:32:26,620 --> 00:32:28,080 Ya. Ya. 365 00:32:29,020 --> 00:32:30,019 Ya, saya suka itu. 366 00:32:30,020 --> 00:32:31,020 Ya. 367 00:32:31,100 --> 00:32:32,480 Karena kamu seorang egomania. 368 00:32:33,100 --> 00:32:34,100 Bagaimana ini berakhir? 369 00:32:36,540 --> 00:32:37,540 Dia melompat. 370 00:32:38,140 --> 00:32:40,560 Dia melompat. Dan ceritanya sangat besar kilas balik. 371 00:32:41,700 --> 00:32:42,700 Jadi dia bunuh diri? 372 00:32:45,100 --> 00:32:46,100 Ya, benar. 373 00:32:47,120 --> 00:32:49,060 Sebenarnya, menurutku tidak demikian. Saya hanya melihat dia melompat. 374 00:32:53,719 --> 00:32:56,880 Itu bagus, berakhir dengan dia terbang melalui udara. Ya 375 00:33:46,260 --> 00:33:47,260 Jenny, ya? 376 00:33:50,800 --> 00:33:53,220 Jadi, kita tidak punya banyak ruang, bukan? 377 00:33:53,860 --> 00:33:57,280 Apa yang kamu bicarakan? Kita punya pembukaannya, kita punya akhirannya. 378 00:33:57,580 --> 00:33:58,580 Dan kami sudah mendapatkan gelarnya. 379 00:33:58,800 --> 00:34:00,360 Ya, ya, ya. Tentu saja. 380 00:34:00,620 --> 00:34:01,620 Jangan bilang padaku. 381 00:34:01,920 --> 00:34:02,920 Silakan. 382 00:34:05,100 --> 00:34:06,100 Oke. 383 00:34:06,280 --> 00:34:11,460 Jadi setelah beberapa sesi lagi seperti itu, kami pergi ke vila Legrand. 384 00:34:12,840 --> 00:34:15,940 Untuk menceritakan kepadanya kisah film dia akan menghasilkan. 385 00:34:16,699 --> 00:34:20,460 Dan penderitaannya pun meningkat. Oke, dampaknya tampaknya tidak bisa dihindari. 386 00:34:21,139 --> 00:34:22,139 Dia. 387 00:34:23,860 --> 00:34:30,400 Saat dia mencapai tanah, si kecil malaikat membuka matanya dan bangun. 388 00:34:30,860 --> 00:34:32,560 Itu semua adalah mimpi buruk. 389 00:34:33,480 --> 00:34:39,380 Kini penonton bisa bersantai dan meninggalkan bioskop senang karena tidak ada yang seperti itu 390 00:34:39,380 --> 00:34:41,239 pernah terjadi pada anak-anak mereka. 391 00:34:42,199 --> 00:34:45,739 Bocah itu adalah hukum suci perfilman. 392 00:34:46,040 --> 00:34:49,380 Mungkin saja, tapi itu tidak menarik saya. Apa yang tidak menarik minat Anda? 393 00:34:49,679 --> 00:34:50,679 Publik. 394 00:34:51,199 --> 00:34:52,580 Itu urusanmu, bukan urusanku. 395 00:34:53,639 --> 00:34:56,040 Publik juga merupakan masalah Anda. 396 00:34:56,280 --> 00:34:57,700 Anda tahu film seperti apa yang saya inginkan membuat. 397 00:34:58,460 --> 00:35:02,260 Yang harus Anda lakukan adalah mengatakan apakah Anda benar tertarik atau tidak. Tapi jangan pernah beritahu 398 00:35:02,260 --> 00:35:03,540 padaku apa yang harus aku lakukan. 399 00:35:05,520 --> 00:35:07,240 Mau produksi film ini ya atau bukan? 400 00:35:10,350 --> 00:35:11,450 Baiklah, katakan saja. 401 00:35:13,710 --> 00:35:15,450 Lagi. Baiklah. 402 00:35:16,310 --> 00:35:17,990 Maka tidak ada lagi yang perlu dilakukan kata. 403 00:35:19,910 --> 00:35:20,910 Dengar, Malcolm. 404 00:35:22,150 --> 00:35:23,150 Saya seperti seorang gadis. 405 00:35:23,730 --> 00:35:25,830 Jika kamu ingin meniduriku, bersikaplah baik. 406 00:35:30,710 --> 00:35:31,730 Aku akan ke toilet. 407 00:35:32,450 --> 00:35:33,530 Di bawah, di bawah sana. 408 00:35:45,930 --> 00:35:46,930 Apakah kamu melihatnya? 409 00:35:47,730 --> 00:35:48,870 Ya, ya, tapi kenapa? 410 00:35:49,770 --> 00:35:52,350 Mengapa Anda membiarkan diri Anda didorong dikelilingi oleh seorang pemula yang lengkap? 411 00:35:53,890 --> 00:35:54,890 Strategi, kalau begitu. 412 00:35:56,130 --> 00:36:02,750 Dengan para pemain ini, Anda harus membangunnya ego mereka, berikan mereka sayap, untuk melihat 413 00:36:02,750 --> 00:36:03,750 mereka bisa melakukan apa saja. 414 00:36:05,590 --> 00:36:06,590 Kamu tidak mau memberitahuku? 415 00:36:09,030 --> 00:36:14,490 Kalau begitu, kamu harus membantuku. Saya membutuhkan sebuah naskah yang bisa saya bawa ke bank. 416 00:36:15,460 --> 00:36:18,860 Julian, kamu seharusnya mengikuti saranku tentang klinik di Lausanne. 417 00:36:23,940 --> 00:36:26,900 Setelah pertemuan itu, aku mengurung diri apartemen selama beberapa minggu. 418 00:36:58,440 --> 00:36:59,440 Hei, 419 00:37:00,580 --> 00:37:01,379 kemarilah, Danny. 420 00:37:01,380 --> 00:37:03,960 Di Sini. Anda benar untuk sementara waktu. 421 00:37:04,760 --> 00:37:05,760 Oke. 422 00:37:09,240 --> 00:37:10,780 Berbalik. Pergi. 423 00:37:11,180 --> 00:37:12,180 Pergi. 424 00:37:12,520 --> 00:37:13,520 Maaf. 425 00:37:13,620 --> 00:37:14,620 Maaf. 426 00:37:14,800 --> 00:37:15,800 Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. 427 00:37:19,780 --> 00:37:23,340 Aku tidak melihat jam tanganku. Saya baru saja bekerja dan tidur, bekerja, tidur. 428 00:37:24,400 --> 00:37:26,780 Dan suatu hari, saya bermimpi. 429 00:37:27,660 --> 00:37:30,200 Legrand tidak ingin memproduksinya film. 430 00:37:30,760 --> 00:37:35,080 Dia telah meninggalkan istrinya, dan dia baru saja mendapatkannya menikah lagi dengan dua wanita. 431 00:37:39,140 --> 00:37:42,240 Malcolm dan Jenny kembali ke London. 432 00:37:42,920 --> 00:37:45,800 Dan mereka menikah satu sama lain. 433 00:37:47,860 --> 00:37:49,760 Dan mereka mengadopsi seorang anak. 434 00:37:52,300 --> 00:37:53,920 Aku, aku tidak ada di dalam mimpi. 435 00:37:54,740 --> 00:37:57,080 Mungkin aku memang tidak ada. 436 00:38:12,750 --> 00:38:19,370 Suatu hari, saya pergi ke Malcolm Green's, berpikir untuk meninggalkan rumahnya bersama 437 00:38:19,370 --> 00:38:21,090 rancangan akhir naskah. 438 00:38:22,250 --> 00:38:27,530 Tapi dia ingin aku menulis ulang keseluruhannya sesuatu dan mulai menyelesaikannya. 439 00:39:13,970 --> 00:39:14,970 Tidak bisa melakukan ini. 440 00:39:15,630 --> 00:39:16,630 Mengapa tidak? 441 00:39:18,230 --> 00:39:20,810 Karena jika Anda menyepuh bunga bakung itu mengapa. 442 00:39:22,910 --> 00:39:23,930 Maksudnya itu apa? 443 00:39:24,170 --> 00:39:25,710 Itu berarti Anda memanjakan diri sendiri. 444 00:39:26,390 --> 00:39:28,270 Ya, aku direkturnya. 445 00:39:30,770 --> 00:39:35,070 Ya, langsung di lokasi syuting. 446 00:40:22,000 --> 00:40:24,640 Aku berangkat sebelum kakakmu muncul dan kita semakin terpisah. 447 00:40:27,920 --> 00:40:30,420 Terkadang kakakku mengekspresikan dirinya agak buruk. 448 00:40:35,380 --> 00:40:41,760 Yah, saya pikir kita mungkin telah mencapai a kebuntuan yang sebenarnya. 449 00:40:51,210 --> 00:40:52,290 Anda tahu, dia sangat menghormati Anda. 450 00:40:54,370 --> 00:40:55,790 Dia punya cara lucu untuk menunjukkannya. 451 00:41:49,080 --> 00:41:50,080 Apakah Anda ingin kopi lagi? 452 00:41:50,940 --> 00:41:52,060 Aku menuangkanmu secangkir baru. 453 00:42:35,430 --> 00:42:36,810 Tanganmu dingin. 454 00:43:01,130 --> 00:43:02,130 Jangan takut padaku. 455 00:43:23,750 --> 00:43:25,390 Mintalah anak baikmu melakukan itu untuk mendukung. 456 00:44:17,390 --> 00:44:20,290 Tentu saja, saya menyelesaikan skripnya Malcolm ingin. 457 00:44:21,610 --> 00:44:22,690 Bagaimana tidak? 458 00:44:23,330 --> 00:44:24,650 Saya kalah jumlah. 459 00:44:49,040 --> 00:44:50,040 Lebih dekat. 460 00:45:32,900 --> 00:45:33,900 Ya. 461 00:45:35,940 --> 00:45:40,460 Siapa pun Anda, sebaiknya Anda menjadi seperti itu tampan. 462 00:45:45,420 --> 00:45:46,420 Siapa lagi? 463 00:45:46,760 --> 00:45:47,760 Ya Tuhan. 464 00:45:48,120 --> 00:45:49,140 Aku membangunkanmu. 465 00:45:49,480 --> 00:45:50,660 Oh, aku benar-benar minta maaf. 466 00:45:51,000 --> 00:45:53,040 Apakah Anda di sini sebagai teman atau sebagai klien? 467 00:45:53,320 --> 00:45:54,760 Teman, teman, tentu saja. 468 00:45:55,200 --> 00:45:56,200 Masuk. 469 00:45:56,360 --> 00:46:01,780 Tidak, tidak, aku harus, aku harus, aku harus pergi. Ini terlalu bodoh. Lihat ini, jam 5 pagi 470 00:46:01,780 --> 00:46:02,780 .m. 471 00:46:02,800 --> 00:46:06,600 Tidak, tidak, tidak, tidak. Kembali tidur dan besok semuanya akan tampak seperti mimpi. 472 00:46:06,680 --> 00:46:10,760 Anda akan menelepon saya dan berkata, Dan, ya di rumahku jam 5 pagi? Saya akan mengatakan, tidak. 473 00:46:11,160 --> 00:46:13,740 Daniel, maukah kamu masuk? saya mengerti radang paru-paru. 474 00:46:14,100 --> 00:46:14,879 Oke oke. 475 00:46:14,880 --> 00:46:15,920 Aku bisa memasakkanmu roti. 476 00:46:19,120 --> 00:46:20,120 Tidak, mungkin? 477 00:46:20,700 --> 00:46:21,740 Saya kira tidak demikian. 478 00:46:22,380 --> 00:46:23,380 Tidak, benarkah? 479 00:46:23,600 --> 00:46:25,880 Sudah kubilang, itu yang paling penting makanan hari ini. 480 00:46:27,140 --> 00:46:30,080 Aku histeris, bukan? Aku sudah selesai -dibangkitkan. 481 00:46:31,450 --> 00:46:33,710 Sesuatu, aku minta maaf, kamu sedang berada di a valium, ya? 482 00:46:34,050 --> 00:46:37,450 Anda tahu orang Prancis mengonsumsi lebih banyak obat penenang dibandingkan negara lain? 483 00:46:38,370 --> 00:46:39,370 Saya orang Inggris. 484 00:46:39,530 --> 00:46:40,950 Ya, Anda mendapat pekerjaan di Amerika. 485 00:46:41,730 --> 00:46:42,730 Wah. 486 00:46:46,770 --> 00:46:48,410 Kamu terlihat cantik tanpa riasan. 487 00:46:50,970 --> 00:46:55,010 Suatu hari kita akan memiliki sedikit ngobrol tentang pesona kekanak-kanakanmu. 488 00:46:55,410 --> 00:46:56,410 Ah, benarkah? 489 00:46:57,190 --> 00:46:58,190 Begitu saja? 490 00:47:00,400 --> 00:47:01,760 Rambut menutupi matamu seperti itu. 491 00:47:03,440 --> 00:47:05,540 Punya mata kamar tidur itu. 492 00:47:06,140 --> 00:47:07,140 Lalu apakah ia pergi ke sana? 493 00:47:07,940 --> 00:47:08,940 Dimana, kamar tidurnya? 494 00:47:11,500 --> 00:47:12,500 Sekarang. 495 00:47:13,260 --> 00:47:14,260 Mari kita kembalikan kamu. 496 00:47:17,200 --> 00:47:21,460 Terima kasih Tuhan. Anda mungkin pernah, seperti... Aku hanya ingin memeriksanya sedikit. 497 00:47:23,740 --> 00:47:25,820 Aku... aku akan baik-baik saja. 498 00:47:26,100 --> 00:47:27,820 Aku akan menjadi sangat baik. Jangan khawatir tentang itu. 499 00:47:34,990 --> 00:47:39,250 Katakan padaku, oke? Aku sangat mudah dalam hal itu hal-hal ini, kurasa. 500 00:47:40,290 --> 00:47:41,710 Aku akan melepas sepatumu. 501 00:47:42,670 --> 00:47:44,030 Tapi itu akan menjadi canggung. 502 00:47:45,290 --> 00:47:46,290 Tidak, tidak. 503 00:47:46,570 --> 00:47:47,970 Anda sudah melakukan terlalu banyak. 504 00:47:50,570 --> 00:47:52,450 Dan, apakah kamu melakukan sesuatu yang tidak seharusnya? 505 00:48:28,040 --> 00:48:29,040 sebuah janji penting. 506 00:48:31,420 --> 00:48:36,160 Dan saya tidak akan pernah mengalami hal seperti itu kesempatan lagi. 507 00:48:37,580 --> 00:48:40,840 Bagaimana cara mengumpulkan uang untuk itu? Hanya katakan padaku itu. 508 00:48:41,100 --> 00:48:42,580 Aku tidak tahu. Seperti biasa, menurutku. 509 00:48:42,940 --> 00:48:44,320 Dengan skrip ini? 510 00:48:45,100 --> 00:48:46,360 Seorang sutradara pemula? 511 00:48:46,960 --> 00:48:48,080 Dan tidak ada bintang? 512 00:48:49,000 --> 00:48:50,500 Kamu benar-benar marah. 513 00:48:50,880 --> 00:48:51,880 Temukan bintang. 514 00:48:52,000 --> 00:48:55,420 Sebuah bintang? Tidak ada jalan bagi seorang bintang untuk masuk omong kosong ini. 515 00:48:55,680 --> 00:48:56,680 Hai. 516 00:48:57,150 --> 00:48:58,230 Dapatkan Marion Duran. 517 00:48:59,570 --> 00:49:03,450 Saya yakin dia akan dengan senang hati melakukannya sesuatu yang unik seperti ini. Anda tahu, 518 00:49:03,450 --> 00:49:05,550 turun, dia agak aneh. 519 00:49:05,950 --> 00:49:07,130 Jauh di lubuk hati, tidak diragukan lagi. 520 00:49:07,510 --> 00:49:11,510 Dan kita tahu seseorang yang bisa meyakinkan dia. 521 00:49:12,010 --> 00:49:14,610 Anda akan melakukan itu untuk saya? Aku? Tidak, tidak, tidak, tidak. 522 00:49:15,170 --> 00:49:18,850 Bagi Le Duran, saya seperti mantel yang dia kenakan tiga musim lalu. Tidak, tidak. 523 00:49:20,190 --> 00:49:22,930 Anda harus memanggil Malcolm. 524 00:49:24,310 --> 00:49:26,110 Dia meyakinkan Anda, dan itu seharusnya terjadi jauh lebih sulit. 525 00:49:38,009 --> 00:49:39,690 Oke. Saya akan menjadi lebih Malcolm Green. 526 00:49:43,390 --> 00:49:47,490 Aku akan menelepon Malcolm, tapi untuk memberitahukannya dia untuk pergi ke neraka. 527 00:49:48,410 --> 00:49:50,490 Aku muak dengan film kebencian. 528 00:49:51,430 --> 00:49:52,490 Kali ini aku serius. 529 00:49:53,230 --> 00:49:55,630 Aku sudah bilang ini sudah berakhir, dan aku bersungguh-sungguh. 530 00:49:58,350 --> 00:49:59,350 Malcolm. 531 00:50:01,290 --> 00:50:03,450 Ya, saya sudah membacanya. 532 00:50:06,940 --> 00:50:10,360 Sejujurnya, saya tidak bisa membuat film seperti ini. 533 00:50:12,320 --> 00:50:14,500 Tidak, itu tidak mungkin. 534 00:50:15,660 --> 00:50:16,960 saya tidak bisa. 535 00:50:41,520 --> 00:50:47,840 akan pergi ketika, tanpa mengetahui alasannya, saya baru saja mengganti mesin 536 00:50:47,840 --> 00:50:50,840 dan menunggu. 537 00:51:40,560 --> 00:51:47,460 Jangan lakukan itu. Jangan lakukan itu, sayang. kamu tidak bisa bermain dengan pisau cukur Ayah, 538 00:51:47,580 --> 00:51:48,580 sayang. 539 00:51:48,680 --> 00:51:49,680 Oke? 540 00:51:49,840 --> 00:51:50,980 Saya tahu, saya tahu. 541 00:51:51,560 --> 00:51:53,940 Jangan lakukan itu. Berjanjilah padaku kamu tidak akan bermain dengan pisau cukur Ayah, oke? 542 00:51:54,160 --> 00:51:55,160 Oke. 543 00:52:54,990 --> 00:52:55,990 Saya berbicara dengan Legrand. 544 00:52:56,490 --> 00:52:59,510 Dia, um, memberitahuku tentang idemu Marion Duran. 545 00:53:01,830 --> 00:53:03,290 Ya, Anda tahu Legrand. 546 00:53:05,530 --> 00:53:06,530 Ya, saya bersedia. 547 00:53:09,410 --> 00:53:11,250 Nah, dari apa yang saya dengar, Anda mengenalnya dengan sangat baik. 548 00:53:13,730 --> 00:53:18,190 Bagaimanapun, begini, eh, Legrand tidak akan berani menyarankannya padanya dan, 549 00:53:18,190 --> 00:53:23,790 Yah, aku tidak mengenalnya, jadi... Yah, Marion Duran bersama Art Media. 550 00:53:24,220 --> 00:53:25,660 Saya tahu siapa agennya. 551 00:53:26,820 --> 00:53:32,820 Anda tahu, kami berdua tahu bahwa mengirimnya skrip ini sendirian, tidak ada apa-apa 552 00:53:32,820 --> 00:53:33,840 jika tidak, tidak ada peluang. 553 00:53:36,360 --> 00:53:37,360 Tidak ada sama sekali. 554 00:53:37,940 --> 00:53:40,900 Tahukah Anda, yang sebenarnya kami butuhkan adalah seseorang untuk berbicara dengannya, seseorang untuk diyakinkan 555 00:53:40,900 --> 00:53:41,900 dia. 556 00:53:42,080 --> 00:53:43,640 Baiklah, aku akan memberimu teleponnya nomor. 557 00:53:44,280 --> 00:53:47,000 Tidak, jangan bodoh. Saya ingin kamu berbicara padanya, bukan? 558 00:53:56,360 --> 00:53:57,380 Jadi kamu tidak mau membantuku? 559 00:54:08,080 --> 00:54:09,120 Ya, saya mengerti. 560 00:54:14,240 --> 00:54:16,300 Hei, apakah LeGrand sudah memberimu kontrak belum? 561 00:54:17,600 --> 00:54:18,600 Tidak, belum. 562 00:54:20,680 --> 00:54:21,680 Apa yang kamu inginkan? 563 00:54:27,440 --> 00:54:29,000 jeni? Apakah Anda mengirimkan kontrak? 564 00:54:45,360 --> 00:54:46,780 Saya telah menyebarkan jaring. 565 00:54:49,140 --> 00:54:50,400 Saya mandi. 566 00:54:50,840 --> 00:54:52,100 Saya membuat kopi. 567 00:54:52,960 --> 00:54:53,960 Dan saya menunggu. 568 00:54:57,390 --> 00:54:58,490 Dalam waktu kurang dari satu jam. 569 00:55:41,480 --> 00:55:42,480 Aku sudah menunggumu. 570 00:55:46,900 --> 00:55:50,960 Benar-benar? Ya ya. Bukankah kamu selalu berpaling bangun ketika kakakmu mempunyai masalah? 571 00:56:00,740 --> 00:56:01,740 Kita harus bicara. 572 00:56:02,660 --> 00:56:03,660 Anda hanya ingin bicara? 573 00:56:04,360 --> 00:56:07,320 Anda bersama Malcolm ketika dia bertemu Legrand, kan? 574 00:56:08,100 --> 00:56:09,100 Ya. 575 00:56:11,720 --> 00:56:12,720 Jadi kaulah daya tariknya. 576 00:56:17,820 --> 00:56:19,120 Saya selalu merugikan diri saya sendiri. 577 00:56:20,940 --> 00:56:27,820 Jadi kamu langsung tidur dengannya? Atau apakah Anda bahkan, seperti, berpura-pura melakukannya 578 00:56:27,820 --> 00:56:29,740 mengenalnya pada awalnya? 579 00:56:30,820 --> 00:56:32,540 Saya kira tidak. Buatkan dia kopi? 580 00:56:32,840 --> 00:56:35,120 Atau hanya saja, kamu tahu, aku ini pelacur? 581 00:56:35,500 --> 00:56:36,940 Halo, saya Jenny si Pelacur. 582 00:56:43,080 --> 00:56:44,220 Saya tidak pergi tidur dengannya. 583 00:56:49,820 --> 00:56:52,100 Saya tidak pergi tidur dengannya karena dia tidak mau. 584 00:56:55,180 --> 00:56:56,180 Aku menghisapnya. 585 00:57:00,260 --> 00:57:01,260 Hanya itu yang dia inginkan. 586 00:57:02,040 --> 00:57:05,020 Setelah dia masuk ke mulutku, dia memberitahuku film tersebut tidak akan pernah dibuat. 587 00:57:05,940 --> 00:57:07,820 Malcolm itu bodoh dan aku bodoh. 588 00:57:08,940 --> 00:57:10,000 Dan kemudian semuanya berakhir. 589 00:57:11,370 --> 00:57:13,170 Beberapa hari berlalu dan dia menelepon lagi. 590 00:57:13,570 --> 00:57:14,570 Kita pergi. 591 00:57:15,910 --> 00:57:17,590 Dan Anda pikir saya menginginkan apa yang dia inginkan. 592 00:57:18,250 --> 00:57:19,290 Itukah sebabnya kamu ada di sini? 593 00:57:28,630 --> 00:57:29,670 Saya tahu apa yang Anda inginkan. 594 00:57:31,530 --> 00:57:35,370 Tapi Anda tidak menginginkan itu. Anda tahu apa yang saya inginkan. 595 00:59:09,800 --> 00:59:10,420 Tidak bisa tidur 596 00:59:10,420 --> 00:59:16,880 Apakah kamu? 597 00:59:16,880 --> 00:59:23,320 takut? 598 00:59:30,800 --> 00:59:34,860 Ingin segelas susu? 599 01:00:14,540 --> 01:00:21,060 Saya membaca naskah Anda. 600 01:00:23,660 --> 01:00:27,800 Legrand mengirimkannya kepadaku, bersama dengan a memeriksa sisa uang utangnya 601 01:00:27,980 --> 01:00:28,919 Dia sangat marah. 602 01:00:28,920 --> 01:00:29,920 Bagaimana menurutmu? 603 01:00:31,260 --> 01:00:32,260 Itu indah. 604 01:00:33,320 --> 01:00:34,320 Benar-benar? 605 01:00:35,280 --> 01:00:36,280 Itu kekanak-kanakan. 606 01:00:37,569 --> 01:00:39,170 Sedih, tidak berguna, dan indah. 607 01:00:39,810 --> 01:00:42,010 Tidak berguna? Maksudnya itu apa? Apakah itu sebuah pujian? 608 01:00:43,230 --> 01:00:44,290 Dalam buku saya, itu benar. 609 01:00:46,390 --> 01:00:47,390 Bolehkah aku memberimu ciuman? 610 01:00:47,730 --> 01:00:48,730 Anda mungkin. 611 01:00:55,030 --> 01:00:56,930 Tidak, kamu seharusnya tidak melakukan itu. Itu nasib buruk. 612 01:01:13,390 --> 01:01:16,070 Apakah dia masih membicarakanku seolah-olah aku memang begitu Penyihir Jahat dari Barat? 613 01:01:17,750 --> 01:01:19,550 Dia semakin jarang berbicara setiap hari. 614 01:01:20,170 --> 01:01:21,170 Lupakan saja. 615 01:01:23,770 --> 01:01:27,150 Jika Anda memiliki seorang putra, apakah Anda akan merasa bersalah? 616 01:01:27,790 --> 01:01:28,950 Jika aku jadi kamu, ya. 617 01:01:29,810 --> 01:01:31,050 Anak-anak seharusnya tidak memiliki anak. 618 01:01:31,350 --> 01:01:32,350 Tidak, tidak, tidak, aku serius. 619 01:01:33,870 --> 01:01:35,210 Apa yang kamu ingin aku katakan kepadamu? 620 01:01:36,770 --> 01:01:38,090 Beri aku seorang anak dan aku akan memberitahumu. 621 01:01:41,690 --> 01:01:42,690 Bisakah kamu punya anak? 622 01:01:45,549 --> 01:01:46,549 Bayangkan saya bisa. 623 01:03:00,820 --> 01:03:07,420 Jadi beritahu aku, apakah kalian benar-benar akan melakukannya merekam film porno yang kamu kirimkan padaku? Atau 624 01:03:07,420 --> 01:03:11,360 apakah kamu baru saja mengusirku? Karena, Anda tahu, saya punya film lain di Italia 625 01:03:11,360 --> 01:03:12,360 yang saya kagumi. 626 01:03:12,740 --> 01:03:17,020 Oh, baiklah, kukira kamu menyukai pornografi film. 627 01:03:18,980 --> 01:03:19,980 Tidak, tidak. 628 01:03:21,340 --> 01:03:26,980 Kami syuting dalam enam minggu, dan saya menulis itu dengan memikirkanmu. Anda tidak bisa membiarkan saya 629 01:03:26,980 --> 01:03:27,980 turun. 630 01:03:28,760 --> 01:03:29,760 Manis sekali. 631 01:03:29,940 --> 01:03:30,940 Oh itu benar. 632 01:03:31,300 --> 01:03:34,120 Tapi sutradaranya, apakah dia gay? 633 01:03:35,080 --> 01:03:36,080 Tidak, tidak. 634 01:03:37,680 --> 01:03:42,680 Tidak, dia lurus dan muda, sangat baik -mencari. 635 01:03:43,440 --> 01:03:46,820 Dan, tahukah Anda, dia merasakan hal yang sama seperti saya. Tidak ada gunanya membuat film 636 01:03:46,820 --> 01:03:47,820 tanpamu. 637 01:03:48,080 --> 01:03:49,080 Tidak, tolong. 638 01:03:49,300 --> 01:03:50,300 TIDAK? Benar-benar? 639 01:03:50,660 --> 01:03:52,660 Benar-benar? Kamu pembohong. 640 01:03:53,120 --> 01:03:57,960 Saya baru saja menghabiskan sore hari di Marion Trailer Duran. Sekarang Anda harus bicara 641 01:03:57,960 --> 01:03:59,200 dia. Masalahnya tergantung pada keputusannya. 642 01:04:00,600 --> 01:04:01,600 Saya tidak bisa pergi. 643 01:04:01,740 --> 01:04:03,080 Anda tidak ingin membuat filmnya, ya? 644 01:04:05,760 --> 01:04:07,260 Jenny sudah di rumah selama tiga hari. 645 01:04:07,640 --> 01:04:10,140 Anda tahu, dia bisa menelepon malam ini atau pulang. 646 01:04:10,380 --> 01:04:11,940 Oh, Jenny sudah besar sekarang, kan? 647 01:04:13,360 --> 01:04:14,560 Aku tidak pernah mengecewakannya. 648 01:04:16,319 --> 01:04:18,460 Bagaimana perasaannya jika menonton film gagal dan itu salahnya? 649 01:04:19,460 --> 01:04:20,460 Tiga hari. 650 01:04:21,040 --> 01:04:22,040 Saya belum pernah melakukannya sebelumnya. 651 01:04:22,220 --> 01:04:23,220 Oke oke. Hei, hei. 652 01:04:23,620 --> 01:04:26,280 Dengar, aku akan tetap di sini. aku akan menunggu di sini, oke? 653 01:04:26,660 --> 01:04:27,660 Ayo. 654 01:04:27,800 --> 01:04:28,800 Saatnya pergi. 655 01:04:30,480 --> 01:04:33,500 Oke? Kalau begitu, kenapa kamu tidak berubah? saya Maksudku, apakah aku berbau? 656 01:04:35,620 --> 01:04:37,820 Oh, bagus sekali. Dia akan mencintaimu. Benar-benar. 657 01:04:38,100 --> 01:04:39,100 Benar-benar. Ayo. 658 01:04:39,240 --> 01:04:41,340 Tunggu, tunggu, tunggu. Maksudku, aku harus apa katakan? 659 01:04:42,460 --> 01:04:43,460 Biarkan dia memutuskan. 660 01:04:43,980 --> 01:04:44,980 jeni menelepon. 661 01:04:45,440 --> 01:04:46,580 Atau kembali, aku akan ke sana. 662 01:04:46,840 --> 01:04:47,840 Ya. Ya, sungguh. 663 01:04:48,460 --> 01:04:49,460 Oke. 664 01:06:01,930 --> 01:06:02,930 Ya. 665 01:06:50,240 --> 01:06:51,240 Oh tidak, 666 01:06:53,940 --> 01:06:54,940 tidak perlu. 667 01:06:55,280 --> 01:06:57,060 Nyonya Marianne l 'a déjà fait. 668 01:06:58,100 --> 01:06:59,100 Apakah Anda menyimpannya? 669 01:07:04,360 --> 01:07:05,520 Saya harap ini tidak serius. 670 01:07:06,000 --> 01:07:07,000 Kapan kamu kembali? 671 01:07:07,520 --> 01:07:08,520 Aku tidak tahu. 672 01:07:09,580 --> 01:07:13,180 Di usia saya, saya tidak perlu melihat secara pasti hal. 673 01:07:15,160 --> 01:07:16,160 Dan Dani? 674 01:07:16,580 --> 01:07:17,580 Dia tertidur. 675 01:07:18,740 --> 01:07:19,740 Dia bersamanya. 676 01:07:21,880 --> 01:07:22,880 Oh. 677 01:07:59,020 --> 01:08:00,440 Mungkin karena saya merasa jauh. 678 01:08:04,320 --> 01:08:05,320 Dia berpura-pura. 679 01:08:08,080 --> 01:08:09,080 Doni. 680 01:08:09,500 --> 01:08:10,900 Dia berpura-pura tertidur. 681 01:08:15,500 --> 01:08:16,500 Karena aku di sini. 682 01:08:31,180 --> 01:08:32,740 Malcolm sudah mencarimu selama tiga tahun hari. 683 01:08:37,080 --> 01:08:38,080 Apa yang sedang dilakukan? 684 01:08:38,979 --> 01:08:39,979 Maafkan aku, Ayah. 685 01:08:44,540 --> 01:08:45,540 Untuk apa? 686 01:08:47,740 --> 01:08:49,479 Kami tidak dapat melakukan hal lain dengan cara lain. 687 01:08:51,140 --> 01:08:52,140 Kita siapa? 688 01:08:54,120 --> 01:08:55,120 Malcolm dan aku. 689 01:08:56,000 --> 01:08:57,000 Besok sesudahnya. 690 01:09:12,040 --> 01:09:13,040 Benar, sayang? 691 01:10:42,440 --> 01:10:43,640 Beberapa minggu telah berlalu. 692 01:10:44,880 --> 01:10:46,160 Syuting telah dimulai. 693 01:10:47,820 --> 01:10:50,340 Dan tidak ada yang membutuhkan saya. 694 01:10:52,040 --> 01:10:54,840 Dan saya merasa tidak berguna. 695 01:10:56,720 --> 01:11:02,100 Seperti biasa, kecuali kali ini, lebih tidak berguna dari sebelumnya. 696 01:11:32,650 --> 01:11:33,650 Permisi. 697 01:11:34,350 --> 01:11:36,450 Saya minta maaf. Apakah dia bekerja di film itu? 698 01:11:36,910 --> 01:11:37,910 Siapa? 699 01:11:39,490 --> 01:11:40,490 Jenny Hijau? 700 01:11:41,150 --> 01:11:43,790 Ya, menurutku begitu, tapi tidak ada yang tahu persis apa yang dia lakukan. 701 01:11:50,690 --> 01:11:51,830 Berapa lama kamu akan pergi? 702 01:11:52,550 --> 01:11:54,290 Dan, anak itu tidak akan kembali ke sini. 703 01:11:55,350 --> 01:11:56,350 Apa? 704 01:11:58,290 --> 01:11:59,650 Dia datang untuk tinggal bersamaku. 705 01:12:00,270 --> 01:12:01,270 Mengapa? 706 01:12:01,930 --> 01:12:02,930 Dia bertanya padaku. 707 01:12:06,590 --> 01:12:08,770 Hari ini? Tidak, tidak, dua minggu lalu. 708 01:12:10,870 --> 01:12:12,350 Dia meminta Connor meneleponku. 709 01:12:14,350 --> 01:12:15,870 Bagaimana dengan latihan sepak bola, Danny? 710 01:12:50,970 --> 01:12:52,390 Tidak, tidak, ampun. 711 01:13:18,510 --> 01:13:19,530 Kita punya waktu beberapa menit lagi. 712 01:16:16,370 --> 01:16:17,730 Semuanya berjalan dengan baik, bukan dia? 713 01:16:18,230 --> 01:16:19,230 Dia. 714 01:16:21,490 --> 01:16:23,450 Saya belum pernah melihat saudara saya, Pak. Dan Anda? 715 01:16:23,950 --> 01:16:24,950 Apakah kamu bahagia? 716 01:16:25,170 --> 01:16:26,250 Dia benar-benar berbeda. 717 01:16:27,190 --> 01:16:29,170 Anda tahu semua orang mengatakan demikian. jeni, jeni. 718 01:16:30,810 --> 01:16:34,290 Ada beberapa hal yang menurutku kita harus dibicarakan. Apakah kamu ingin menghisap 719 01:16:39,150 --> 01:16:40,870 Tangkap aku jika kamu bisa. Tunggu sebentar. 720 01:19:19,720 --> 01:19:20,720 Bagaimana perasaanmu? 721 01:19:22,860 --> 01:19:23,900 Menurutmu bagaimana perasaanku? 722 01:19:24,400 --> 01:19:25,480 Mereka telah menghentikan telepon. 723 01:19:27,380 --> 01:19:28,380 Mereka telah mencabut stekernya. 724 01:19:30,140 --> 01:19:31,140 Dimana Jenny? 725 01:19:32,340 --> 01:19:34,140 Dia menghilang begitu saja. tidak ada yang tahu Di mana. 726 01:19:37,740 --> 01:19:38,880 Saya ingin melihatnya. 727 01:19:40,620 --> 01:19:41,620 Anda akan melakukannya. 728 01:19:42,480 --> 01:19:43,760 Dia sedang berbicara dengan seseorang. 729 01:19:45,080 --> 01:19:46,600 Ini agak terlambat, bukan? 730 01:19:48,430 --> 01:19:50,150 Ini bukan pertama kalinya dia terbalik pergi. 731 01:20:03,970 --> 01:20:06,010 Ini bukan pertama kalinya dia terbalik pergi. 732 01:20:09,210 --> 01:20:11,150 Bagaimana kamu tahu? 733 01:20:23,620 --> 01:20:24,640 Kamu banyak tidur. 734 01:20:25,460 --> 01:20:26,780 Kami sudah memberimu obat penenang. 735 01:20:27,540 --> 01:20:28,540 Anda akan baik-baik saja. 736 01:20:44,420 --> 01:20:47,760 Mereka bisa menghentikan filmnya. Dimana Jenny? Siapa orang terakhir yang melihatnya? 737 01:20:48,200 --> 01:20:49,200 Yang Agung. 738 01:20:49,240 --> 01:20:50,380 Orang bodoh itu tidak tahu apa-apa. 739 01:20:51,680 --> 01:20:53,480 Satu-satunya hal yang bukan omong kosong adalah naskahnya. 740 01:20:54,540 --> 01:20:57,280 Melakukan pekerjaan dengan baik. Anda harus mempublikasikannya. Sudahkah Anda memberi tahu polisi? 741 01:20:58,340 --> 01:20:59,340 Ya. 742 01:20:59,580 --> 01:21:00,580 Tidak ada apa-apa. 743 01:21:00,920 --> 01:21:01,920 Menelepon semua rumah sakit. 744 01:21:02,060 --> 01:21:03,060 Tidak ada apa-apa. 745 01:21:06,200 --> 01:21:07,200 jeni? 746 01:21:07,860 --> 01:21:08,860 Oh, Artie. 747 01:21:09,400 --> 01:21:10,440 Ya, aku memang meneleponmu. 748 01:21:11,320 --> 01:21:14,260 Saya ingin tahu apakah Anda pernah melihat Jenny. saya Kupikir dia mungkin sudah mendapat pesawat dan 749 01:21:14,260 --> 01:21:15,260 terbang ke bawah. 750 01:21:16,880 --> 01:21:17,880 Oh ya, tentu saja. 751 01:21:18,670 --> 01:21:21,350 Oh, tidak, aku akan memberitahumu segera setelah aku melakukannya tahu apa pun. 752 01:21:22,270 --> 01:21:23,270 Oke terima kasih. 753 01:21:25,510 --> 01:21:26,510 Dia tidak ada dimana-mana. 754 01:21:27,170 --> 01:21:28,170 Hilang begitu saja. 755 01:21:31,390 --> 01:21:32,430 Saya akan segera kembali. 756 01:21:32,790 --> 01:21:33,790 Tunggu sebentar. 757 01:22:24,680 --> 01:22:25,680 Apakah kamu melibatkan dia dalam hal ini? 758 01:22:29,220 --> 01:22:30,220 Katakan yang sebenarnya. 759 01:22:32,820 --> 01:22:33,820 Katakan yang sebenarnya! 760 01:22:35,500 --> 01:22:36,500 Dia memulai. 761 01:22:36,560 --> 01:22:37,560 Dia memulai. 762 01:22:42,660 --> 01:22:48,500 Saya tidak ingin kehilangan dia. 763 01:22:56,010 --> 01:22:57,030 selalu menjadi bagian dari kesepakatan. 764 01:22:59,690 --> 01:23:01,070 Jenny melakukan apa yang dia inginkan. 765 01:23:01,470 --> 01:23:04,970 Malcolm, kamu jadi mucikari adikmu sebuah film. 766 01:23:10,170 --> 01:23:12,190 Dan aku memberitahumu bahwa dia ada di dalam biaya. 767 01:24:31,150 --> 01:24:32,150 Saya tidak tahu di mana dia. 768 01:24:33,410 --> 01:24:34,610 Berapa lama Anda mengenalnya? 769 01:24:39,410 --> 01:24:41,990 Sejak kamu 770 01:24:41,990 --> 01:24:47,170 tinggal di London? 771 01:24:47,990 --> 01:24:48,990 Ya. 772 01:24:50,110 --> 01:24:52,830 Baiklah, izinkan saya mencoba ceritanya. 773 01:25:03,050 --> 01:25:06,070 Dahulu kala ada seorang penyihir cantik bernama Marilyn yang tinggal di London. 774 01:25:09,990 --> 01:25:13,630 Suatu hari dia menemukan hal kecilnya sendiri Tinkerbell dan Peter Pan. 775 01:25:15,710 --> 01:25:21,610 Dan bersama-sama mereka melakukan banyak hal aneh dan berbahaya 776 01:25:21,610 --> 01:25:23,490 hal. 777 01:25:25,670 --> 01:25:27,190 Penyihir itu melarikan diri ke Paris. 778 01:25:28,570 --> 01:25:31,730 Sekarang tampaknya Peter ingin membuat a gambar tentang... 779 01:25:33,000 --> 01:25:39,540 Monyet dan bedak yang membuatmu bermimpi dan permainan rahasia. 780 01:25:39,860 --> 01:25:43,620 Tapi dia membutuhkan seseorang untuk meletakkan semuanya turun karena Peter Pan tidak bisa menulis. 781 01:25:43,620 --> 01:25:49,620 dia dan Tink menemukan penyihir cantik lagi 782 01:25:49,620 --> 01:25:55,520 di Paris yang berkata, ya, 783 01:25:55,680 --> 01:26:01,140 Saya punya teman kecil bernama Danny. Biarkan saya selesai. 784 01:26:03,400 --> 01:26:06,420 Ya, katamu, menurutku dia priamu. 785 01:26:07,840 --> 01:26:13,460 Dia benar-benar anak tersesat, dan dia punya teman bernama Legrand, dan, eh, siapa yang punya 786 01:26:13,460 --> 01:26:18,580 banyak uang, dan mereka berdua sedikit mencintai perempuan. Diam. 787 01:26:20,760 --> 01:26:21,780 Kamu terdengar konyol. 788 01:26:24,020 --> 01:26:25,020 Yesus, Yesus. 789 01:26:25,680 --> 01:26:27,640 Saya kira kalian mempermainkan saya seperti a biola. 790 01:26:28,700 --> 01:26:30,800 Ya, kamu terlalu bahagia untuk itu dimainkan. 791 01:26:38,440 --> 01:26:39,640 Kita harus membawanya ke dokter. 792 01:26:40,700 --> 01:26:42,260 Baiklah, lakukan apa yang kamu inginkan. saya tidak peduli. 793 01:26:44,560 --> 01:26:45,940 Anda tidak peduli apa yang terjadi padanya? 794 01:26:46,320 --> 01:26:47,320 Tidak, aku tidak peduli. 795 01:26:48,840 --> 01:26:49,840 Karena? 796 01:26:51,160 --> 01:26:52,300 Dia berumur 16 tahun dan aku 30 tahun. 797 01:26:54,840 --> 01:26:55,840 Apa? 798 01:26:57,160 --> 01:27:00,460 Karena kamu jatuh cinta padanya dan tidak dengan saya. 799 01:27:03,780 --> 01:27:05,120 Bagaimana kamu tahu dengan siapa aku jatuh cinta? 800 01:27:17,480 --> 01:27:18,880 Seharusnya kamu merangkulku. 801 01:27:59,760 --> 01:28:00,760 Sungguh mengejutkan. 802 01:28:01,100 --> 01:28:01,780 Apa yang 803 01:28:01,780 --> 01:28:15,800 Anda 804 01:28:15,800 --> 01:28:17,040 lakukan di sini? Apa yang kamu inginkan? 805 01:28:17,800 --> 01:28:18,800 Dimana dia? 806 01:28:19,300 --> 01:28:20,520 Itukah sebabnya kamu datang? 807 01:28:21,420 --> 01:28:22,760 Apa yang kamu ingin aku katakan? 808 01:28:24,100 --> 01:28:25,220 Dia gadis gila. 809 01:28:37,870 --> 01:28:38,870 Kamu melakukan apa? 810 01:28:41,230 --> 01:28:43,690 Dia ingin memutar filmnya kembali jalur. 811 01:28:45,090 --> 01:28:47,490 Dia datang ke rumahku di pedesaan. 812 01:28:49,810 --> 01:28:51,790 Dia menghilang ke kamar mandi. 813 01:28:53,170 --> 01:28:59,650 Setelah beberapa saat, saya masuk untuk memeriksa dia, tapi dia sudah mati. 814 01:29:00,850 --> 01:29:06,310 Kemana kamu membawanya? Aku meninggalkannya di a parit di tepi jalan. 815 01:29:07,180 --> 01:29:14,000 Lalu saya kembali, tetapi mayatnya tidak benar-benar hilang. 816 01:29:17,960 --> 01:29:24,640 Saya pingsan di tempat tidur, tetapi saya bermimpi tentang Jenny. 817 01:29:30,120 --> 01:29:34,520 Suatu hari, dua kejutan tiba di surat. 818 01:29:36,520 --> 01:29:37,880 Beberapa bekerja untuk BBC. 819 01:29:39,680 --> 01:29:41,860 Menyempurnakan dialog untuk Anglo-Prancis produksi. 820 01:29:42,740 --> 01:29:49,700 Dan kartu pos dari suatu tempat 821 01:29:49,700 --> 01:29:50,700 di Inggris. 822 01:29:51,440 --> 01:29:54,840 Dear Dan, orang tuaku sangat senang lihat aku. 823 01:29:55,440 --> 01:29:56,440 saya baik-baik saja. 824 01:29:57,080 --> 01:29:58,760 Seharusnya aku merangkulmu. 825 01:30:21,680 --> 01:30:22,680 Tidak. 826 01:30:24,340 --> 01:30:25,340 Hai. 827 01:30:26,180 --> 01:30:27,660 Apakah Anda ingat saya, Tuan Gillis? 828 01:30:28,540 --> 01:30:31,340 Tidak, saya tidak melakukannya. Saya menghadiri Anda di rumah sakit. 829 01:30:31,840 --> 01:30:33,100 Oh ya, ya. 830 01:30:33,340 --> 01:30:34,440 Ya, ya, tentu saja. 831 01:30:35,740 --> 01:30:36,860 Namaku Ariane. 832 01:30:37,180 --> 01:30:38,180 Ariane. 833 01:30:38,740 --> 01:30:40,200 Apakah kamu keberatan jika aku duduk bersamamu? 834 01:30:40,560 --> 01:30:41,820 Oh, tidak, tidak. 835 01:30:42,460 --> 01:30:43,460 Silakan. 836 01:30:46,800 --> 01:30:48,300 Aku benci makan sendirian. 837 01:30:57,699 --> 01:31:00,840 Mungkin karena dia memang demikian bekerja di rumah sakit. 838 01:31:02,120 --> 01:31:03,700 Mungkin itu hanya takdir. 839 01:31:05,080 --> 01:31:11,920 Manapun. Saya bertanya di mana mayatnya ditemukan di jalan berakhir, jika 840 01:31:11,920 --> 01:31:15,640 tidak ada cara untuk mengidentifikasi mereka, atau tidak ada yang mengklaimnya. 841 01:31:24,650 --> 01:31:25,650 Oh, aku tahu. 842 01:31:25,830 --> 01:31:28,730 Saya perlu tahu untuk naskah siapa saya menulis. 843 01:31:29,950 --> 01:31:30,950 Oh, begitu. 844 01:31:31,290 --> 01:31:36,130 Saat itulah dia bercerita padaku tentang a tempat yang belum pernah kudengar. 845 01:31:36,850 --> 01:31:39,130 Sebuah bangunan di Place Cambron. 846 01:31:39,370 --> 01:31:42,030 Itu ada di suatu tempat di Place Cambron. 847 01:31:43,210 --> 01:31:45,410 Ada banyak cerita yang diceritakan tentang hal itu tempat. 848 01:31:47,250 --> 01:31:51,630 Para mahasiswa kedokteran melakukan praktiknya pada tubuh yang tidak bersih. 849 01:31:52,890 --> 01:31:53,950 Kursus... 850 01:31:54,250 --> 01:31:57,190 untuk mencegahnya membusuk. 851 01:31:58,270 --> 01:32:00,490 Dan kemudian dimasukkan ke dalam bak mandi. 852 01:32:01,090 --> 01:32:02,090 Taruh dimana? 853 01:32:02,790 --> 01:32:04,690 Turun di ruang bawah tanah gedung. 854 01:32:05,230 --> 01:32:08,250 Ada kolam kaca yang luas. 855 01:32:08,990 --> 01:32:10,010 Jadi kata mereka. 856 01:32:10,890 --> 01:32:13,390 Dan itu diisi dengan asam fenat. 857 01:33:19,720 --> 01:33:20,980 Jadi, ya, apakah kamu ingin pergi? 858 01:33:24,920 --> 01:33:25,920 Oke, kalau begitu. 859 01:33:26,040 --> 01:33:27,040 Apa... 860 01:34:13,740 --> 01:34:14,740 YouTube sekaligus. 861 01:34:43,280 --> 01:34:45,520 Hai Jean -Paul, tidak ada humor gelap. 862 01:34:48,900 --> 01:34:55,080 Jean -Paul, 863 01:34:56,560 --> 01:35:00,540 Jean -Paul, kamu sedang syuting setengahnya kita menang, aku tidak akan memberitahukan hal itu pada istrimu 864 01:35:00,540 --> 01:35:02,880 kamu kacau dengan yang ini. Berhenti, berhenti omong kosongmu. 865 01:35:04,500 --> 01:35:07,860 Ah, aku tahu istri kecilmu itu disedot oleh gadis-gadis besar. 866 01:35:09,500 --> 01:35:10,860 Hei, hei, hei, hentikan. 867 01:35:13,550 --> 01:35:14,710 Hei, lihat ini. 868 01:35:43,320 --> 01:35:46,120 Tidak, tidak apa-apa. Anda satu-satunya. Hanya kamu yang bisa melihatnya 869 01:35:46,120 --> 01:35:47,120 wanita kecil. 870 01:35:49,060 --> 01:35:53,880 Permisi, saya tidak bisa... Saya tidak bisa sungguh... Ini belum berakhir. 871 01:35:54,800 --> 01:35:55,800 Ini belum berakhir. 872 01:35:56,840 --> 01:35:58,020 Ini belum berakhir. Ini belum berakhir. Ini belum berakhir. 873 01:35:58,260 --> 01:35:59,260 Ini belum berakhir. 874 01:35:59,920 --> 01:36:01,040 Ini belum berakhir. Ini belum berakhir. 875 01:36:01,340 --> 01:36:02,340 Ini belum berakhir. 876 01:36:04,140 --> 01:36:05,140 Ini belum berakhir. 877 01:36:06,860 --> 01:36:07,860 Ini belum berakhir. 878 01:36:11,880 --> 01:36:13,120 Hati-hati, tangga itu berbahaya. 879 01:36:30,720 --> 01:36:34,300 Paul, orang pertama yang berhenti sebelumnya aku menjadi gila. 880 01:37:05,640 --> 01:37:08,440 Terima kasih. 881 01:37:12,080 --> 01:37:13,080 Dua detik. 882 01:37:14,620 --> 01:37:15,800 Anda bahkan bisa mengatakan tiga. 883 01:37:52,870 --> 01:37:53,950 Kecil, kecil, kecil. 884 01:37:54,750 --> 01:37:55,750 Baiklah, lihatlah petit. 885 01:37:56,350 --> 01:37:57,710 Anda kembali terlambat ke sekolah. 886 01:37:57,930 --> 01:37:59,070 Baiklah, ini bukan pertanyaan. 887 01:38:47,800 --> 01:38:50,740 Untuk mendapatkan ini, Anda harus melakukan pemotongan, itulah yang kukatakan padamu. 888 01:40:57,100 --> 01:40:58,100 Siapa itu? 889 01:40:59,480 --> 01:41:00,780 Seorang wanita yang saya kenal. 890 01:41:02,920 --> 01:41:04,060 Apakah kamu mencarinya? 891 01:41:09,320 --> 01:41:10,320 Bagaimana denganmu? 892 01:41:10,980 --> 01:41:11,980 Anda sedang mencari seseorang? 893 01:41:44,010 --> 01:41:46,210 Saya menikah dengan Jenny beberapa hari sebelumnya Natal. 894 01:41:49,070 --> 01:41:50,550 Tidak ada yang muncul. 895 01:41:51,810 --> 01:41:58,650 Tapi kemudian dia adalah anak tangguh yang mau melakukannya tidak mengharapkan apa pun 896 01:41:58,650 --> 01:41:59,650 kurang. 897 01:42:19,740 --> 01:42:21,880 Tuan, saya sungguh salah hadir di bas. 898 01:42:22,220 --> 01:42:23,740 Nona? Ini -lui de monter. 899 01:42:24,320 --> 01:42:25,320 Itu tidak mungkin terjadi. 900 01:43:20,940 --> 01:43:23,000 Anda tidak bisa membawa saya ke kamar mandi, bisakah kamu? 901 01:43:24,160 --> 01:43:25,880 Aku hanya ingin buang air kecil. 902 01:44:36,209 --> 01:44:37,230 Kamu bukan penyihir. 903 01:44:40,950 --> 01:44:41,950 Anda adalah sirene. 904 01:44:47,560 --> 01:44:48,560 perlu dilihat.